Check that everything is in good repair before moving in, as you have to replace breakages. 在搬进来前查看一下屋里的东西是否都完好无损,因为以后破损的物件要由你来更换。
'He's moving in here,' Maria said. 'So that's the end of the matter.' “他就要搬来住了,”玛丽亚说,“那么就这么定了。”
Forces were moving in on the town of Knin. 军队正向克宁镇进逼。
These black models are moving in on what was previously white territory: the lucrative cosmetic contracts. 黑人模特正逐步涉足曾是白人主宰的领地:签约获利丰厚的化妆品行业。
New owners will have to wait until September before moving in. 新业主要等到9月份才能入住。
They are moving in a pincer movement to cut the republic in two. 他们正展开钳形攻势,要把该共和国一分为二。
Big farmers are moving in, not in order to farm, but in order to speculate with rising land prices 大农场主正在不断涌进来,不是为了耕作,而是要利用不断上涨的地价进行投机。
Took us quite a while to get here, didn't it? Talk about Fate moving in a mysterious way! 我们用了很长时间才走到今天这步,是吧?这就叫命运难测啊!
An electron moving in an excited orbit'stays there only for a very short time. 电子在激发态轨道上只能逗留很短的时间。
Given these money worries, young people may see economic benefits of moving in together as soon as possible, to get out of the parental home and to save money. 在这些物质压力之下,年轻人觉得尽快同居是一种离开父母管辖,又能省钱的经济方法。
Important changes are moving in on the industry. 一些重大的变化在影响着工业。
The family are moving in on the first of the month. 月初第一天,这家准备乔迁新居。
The police are moving in on the criminals hiding in the hills. 警察正向躲在山里的罪犯逼近。
We moved out yesterday and the new tenants are moving in today. 我们昨天迁出,新房客今天就要迁入。
The company process is moving in an agile direction, and for most new organizations this is fine. 公司流程沿着敏捷的方向推进,对于大多数新的组织来说,这是非常好的。
But some financial services software vendors are already moving in this direction. 但是一些金融服务软件卖主已经在朝这个方向努力了。
Young people are moving in to the downtown and midtown areas. 年轻人搬到了市区中心和附近。
Moving in a new direction had freed him. 如今朝一个新的方向迈进,使他获得了自由。
I will be moving in six months. 我六个月后搬家。
This locomotive was hit by that one moving in reverse. 这辆机车被倒着走的一辆车撞上了。
The people on the screen are really moving in a normal way, and not in a jumpy fashion. 屏幕上的人物真的以正常的方式活动,而不是跳跃式的。
Chaoyang's economic health is moving in the direction of rapid development. 潮阳的经济正朝着健康的方向快速发展。
So you moving out or you moving in? 那么你已经准备搬了,还是要?
I don't know. someone's moving in on sunday. 我不知道。有人在星期日搬进。
I still can't believe NAT and Pete are moving in together. 我仍不相信纳塔莉和皮特同居了。
And I'd like you to consider moving in with me. 我想你应该考虑搬来和我一起住。
The key point I'm making right now is that the economy is moving in a positive direction. 我现在要说的关键的一点是,经济正在向乐观的方向发展。
Moving in curves or spirals. 以曲线或螺旋式移动的。
This is kind of moving in a dangerous direction. 这是不是开始上错路了?